Atrakce a vybavení
Poznejte atrakce ve společných prostorách pro hosty Ośrodku Borszówka: Górskich Domků, penzionu a Starego Młyna.
Prostor společný pro hosty
Sauna a vířivý sud – k dispozici na místě (nutná rezervace, za příplatek)
Bazén – k dispozici v letní sezóně

Parkoviště pro hosty
těsně u asfaltové silnice je připraveno parkoviště pro velké množství vozidel. K Ośrodku BORSZÓWKA vede mírně skloněná asfaltová cesta, kterou by mělo zvládnout každé auto s pohonem dvou kol. Všem našim hostům je garantováno parkovací místo.

Letní bar s grilem a ohništěm
Na našem pozemku je možné využít letní bar, u kterého je místo na rozdělání ohně a gril. Příjemný večer u ohně s opékanými párky je jednou z mnoha možností odpočinku během pobytu v Borszówce

WiFi a internet
v celém objektu je k dispozici bezplatný rychlý optický internet Orange a bezdrátová síť.

Volejbalové hřiště

Dětské hřiště
pro nejmenší je k dispozici dětské hřiště se čtyřmi houpačkami, mini lezeckou stěnou, dvěma skluzavkami a fitness modulem.

Sušárna pro lyžaře
při provozování zimních i letních sportů je potřeba sušit boty, rukavice a čepice. Pro naše sportovce je připravena speciální místnost na sušení vybavení.

Potok
kolem chat protéká čilý potok s nejčistší vodou stékající z hor, ze kterého lze vylovit pstruhy nebo se v létě ponořit pro osvěžení – pozor však, voda je velmi studená.
Místní průvodce Ośrodku Borszówka
Chcete si naplánovat dokonalý pobyt v Krkonoších? Připravili jsme pro vás přehled nejlepších tras, atrakcí a tipů, jak trávit čas bez ohledu na počasí či roční období.
Co dělat ve Szklarské Porębě, když prší?
Podívejte se na náš přehled krytých atrakcí, muzeí a termálních bazénů ideálních na nepříznivé počasí. Zjistěte, proč jsou naše chaty s krbem a saunou nejlepší základnou pro deštivé dny.
Nejlepší trasy na procházky s kočárkem v Krkonoších
Přehled rovných, zpevněných a bezpečných cest ideálních na procházku s malým dítětem v kočárku. Odpočívejte s rodinou bez obav z náročných horských tras.
Kde na běžky poblíž Borszówky?
Průvodce běžeckými trasami na Polaně Jakuszycké a v okolí našeho areálu (Biała Dolina). Informace o sušárně na zimní vybavení dostupné pro naše hosty.


